sunnuntai 28. kesäkuuta 2015

Heinäpelto?

(kuva: Suomen historian harrastajat, Facebook-sivu)

TÄMÄ on suomalainen heinäpelto. Se on nostalginen ja vakava asia. Me rakastamme sitä.

Jos ei halua olla koko ajan heinäpellolla, voi käydä täällä:

http://theculturetrip.com/europe/finland/

lauantai 27. kesäkuuta 2015

Viime viikolla suomen kielen opetus alkoi eräänä päivänä musiikilla. Kesäryhmässäni on senegalilainen muusikko, joka soittaa rumpuja ja laulaa.

Käytävän toiselta puolelta tuli ryhmä meidän luokkaamme vieraaksi. Kaikki keskustelu tapahtui suomen kielellä.

Näimme pienen tama-rummun (kuvassa) ja suuren djembe-rummun. Lauloimme ja taputimme yhdessä:
                   BEJO
                   ABEJOLA
                   BEJO
                   ABEJOLA
Paremmin ei olisi voinut päivä alkaa. Kiitos, B!

perjantai 26. kesäkuuta 2015

Ensiapuopas maahanmuuttajille

Löysimme kesäopiskelijoideni kanssa mainion maahanmuuttajille suunnatun ensiapuoppaan netistä.

Ensiapu

Selkokielinen ensiapumateriaali maahanmuuttajien opetukseen

Ensiapumateriaalin tavoitteena on yhdistää suomen kielen oppiminen ja ammatillisen sisällön ymmärtäminen ja oppiminen. Materiaali on suunnattu maahanmuuttajaopetukseen ja se on tarkoitettu käytettäväksi yhdessä opettajan kanssa. Sitä voi käyttää maahanmuuttajaryhmien kanssa tai tukimateriaalina sellaiselle maahanmuuttajalle, joka opiskelee suomalaisten kanssa.

Materiaali on selkokielistä ammatillista tekstiä ja tekstin mukana on sanasto, jossa

on selitetty vaikeita sanoja,
on jaettu yhdyssanoja osiin, jotta ne voisi ymmärtää paremmin,
on kirjoitettu sanan perusmuoto, jotta opiskelijan olisi helpompi löytää sana sanakirjasta.

Vaikka ensiapuun liittyvät asiat opetetaan tunnilla ja oppiminen tapahtuu paljolti käytännön tekemisen kautta, on maahanmuuttajan yleensä tärkeää saada opittava asiakokonaisuus itselleen myös tekstimateriaalina. Näin hän voi opiskella asioita ja sanoja itsenäisesti, kerrata ja tarkistaa, mikä häneltä on mahdollisesti jäänyt tunnilla ymmärtämättä.

Ensiapumateriaalin lopussa on interaktiivisia kertauskysymyksiä, joita opettaja voi hyödyntää haluamallaan tavalla.

Ensiapumateriaalin tekijät:

Hannele Aarnio-Närhi

Katja Eskelinen

Markus Hjelt

Anne-Mari Kaapu

Tarja Kantojärvi

Riikka Kuningas

Lenita Pihlaja

Heli Salonen

OPPAASEEN PÄÄSEE TÄSTÄ LINKISTÄ:

tiistai 23. kesäkuuta 2015

Suomen historian harrastajien kuva

sunnuntai 14. kesäkuuta 2015

Mikä on juhannus?

Juhannus Helsingissä:
http://www.seurasaarisaatio.fi/juhannusvalkeat/

Juhannus,

kesäkuun 20. ja 26. päivän välinen lauantai

eli juhannuspäivä, Suomen lipun päivä

Juhannuksena kaupat ja virastot ovat kiinni. Pienet kaupat ja kioskit

voivat olla auki osan aikaa päivästä. Juhannus aiheuttaa muutoksia

julkisen liikenteen aikatauluihin. Myös juhannusaatto aiheuttaa
muutoksia. Kaupat voivat olla auki esimerkiksi osan aikaa päivästä
tai saattavat olla kokonaan suljettuja. Myös juhannusaatto voi aiheuttaa
muutoksia julkisen liikenteen aikatauluihin.

Juhannus on joulun, vapun ja pääsiäisen ohella merkittävä suomalainen

juhla. Juhannus on virallinen liputuspäivä sekä Suomen
lipun päivä. Juhannuksen vietolla on Suomessa pitkät perinteet.
Juhannus on keskikesän juhla ja silloin päivä on pisimmillään. Juhannusta
on vietetty jo esikristillisellä ajalla.

Juhannuksen vietto kuuluu myös kristilliseen perinteeseen. Sitä on
vietetty Johannes Kastajan syntymäpäivänä jo 400-luvulta lähtien.

Juhannus-nimikin on peräisin Johannes Kastajan syntymäpäivän

juhlasta. Nykyään Juhannus ei ole kuitenkaan uskonnollinen juhla,

vaan sen viettoon kuuluvat perinteet liittyvät pikemminkin keskikesän
ja luonnon juhlintaan.

Nykyään juhannusta vietetään yleensä maallisena juhlana.
Juhannusperinteitä ovat esimerkiksi juhannuskokko ja saunominen.
Juhannusta vietetään enimmäkseen maaseudulla.
Kaupungit tyhjenevät juhannuksen ajaksi ihmisten suunnistaessa kesä-

mökeille tai maaseudulle sukulaisten luo.

Näin me juhlimme, suomalaiset juhla- ja liputuspäivät
Jaakko Padatsu, 2007